追記 2008/02/03:xpdfで日本語が見れることが判明。debian(etch)で日本語のPDFが読めないときには - 計算機と戯れる日々を参照のこと。acrobat readerを入れる。 www.debian-mulitimedia.orgからインストール aptitude install acroread起動してみると日本語…