ダウンロード後,展開し下準備

 tar zxvf qmail-1.03.tar.gz
 cp qmail-date-localtime.patch qmail-1.03
 cd qmail-1.01
 su
 mkdir /var/qmail

vigrにて

 qmail:*:2107:
 nofiles:*:2108:

を追加

vipwで

 alias:*:7790:2108::0:0::/var/qmail/alias:/nonexistent
 qmaild:*:7791:2108::0:0::/var/qmail:/nonexistent
 qmaill:*:7792:2108::0:0::/var/qmail:/nonexistent
 qmailp:*:7793:2108::0:0::/var/qmail:/nonexistent
 qmailq:*:7794:2107::0:0::/var/qmail:/nonexistent
 qmailr:*:7795:2107::0:0::/var/qmail:/nonexistent
 qmails:*:7796:2107::0:0::/var/qmail:/nonexistent

を追加